Roxy Music. "Avalon"
Roxy Music representa el movimiento Glam-Rock en toda su esencia,una mezcla entre un pop "irónico" y la rebeldía tradicional del rock
El video no es de los 80 sino de un concierto que dió Bryand Ferry (vocalista y compositor de los temas del mítico Roxy Music) en Paris en el año 2.000.
Los directos que encontré de los años 80, son con cámaras caseras y sonido ambiente y son una locura...
Disfrutadla...
Now the party's over
I'm so tired.
Then I see you coming out of nowhere.
Much communication in a motion
Without conversation or a notion.
Avalon
Where the samba takes you out of nowhere
And the background's fading out of focus.
Yes the picture's changing every moment
and your destination you don't know it.
Avalon
Dancing
dancing
dancing
dancing.
When you bossa nova there's no holding
Would you have me dancing out of nowhere.
Avalon
Avalon
Avalon
Avalon
Avalon
Avalon
Traducción:
Ahora la fiesta ha acabado,
estoy tan cansado.
Entonces te veo salir hacia ninguna parte.
Demasiada comunicación con un gesto,
sin una conversación o una opinión.
Avalon
Donde la samba te lleva a ninguna parte,
Y el entorno se desvanece desenfocado.
Sí, la fotografía cambia cada momento,
y no conoces tu destino.
Avalon
Bailando.
Bailando.
Bailando.
Bailando.
Cuando para ti la bossa nova no es una posesión,
podrías tenerme bailando en ninguna parte.
Avalon
Avalon.
Avalon
Avalon
Avalon
princesawallada dijo
¡¡¡gracias my sister¡¡¡¡¡¡ hay un mundo de canciones que me gustan(creo que como a ti...) pero ésta y " moonlight shadow " me transportan casi sin proponérmelo..como un viaje en el tiempo....
¿más descansada?
Petonets artúricos( la letra una decepción...chica)
22 Febrero 2008 | 12:30 PM